Easy A (2010)

Year: 2010

Director: Will Gluck

Writer: Bert V. Royal

Katie Chang, Israel Broussard, Emma Watson, Claire Julien, Georgia Rock, Leslie Mann

My Rating:★★★★（4点）

英語レベル（★★★★）私の中では結構高い。学園ものなのに結構難しかった。会話スピードが速いのかも。

Watched on 2014/1/24

●パトリシア・クラークソンはキーパーソン　for me

ラースとその彼女、ステイフレンズ、Easy A、

結婚歴がないところやイエール大学でドラマを専攻しているところなど気になる。

表情が安めぐみに似ているような気がする。たれ目なところかな。安さんはまだピチピチすぎるので、もうちょっと歳をとったら似てると言えるようになるかも。

それにしても54歳とは思えないほどキレイ。

●監督のウィル・グラックはジョン・ヒューズ好き

グラックの好きな作品は『フェリスはある朝突然に』であり、本作はそれや他のジョン・ヒューズ作品のへのオマージュが含まれる。ウィル・グラックさん映画監督にしては容姿がよろしくてびっくり。かっこいいよね。

映画の中でトリビュートしているシーン。

I love when she says “No, John Hughes did not direct my life”.

このシーンも大好きすぎなので記録。エマ・ストーンの魅力がかなり引き出されていると思う。

Pocket Full Of Sunshine

●『緋文字』はスカーレットレターのこと

本作の脚本の一部はナサニエル・ホーソンの小説『緋文字』に影響を受けている。

私はこの小説読んだことがなくて、映画も見たことがないからオリジナルがどんな話なのかわからないのだけれど、wiki（http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B7%8B%E6%96%87%E5%AD%97）を見る限り、あまりEasy Aとはつながりがなさそうな気がするんだけど、どうなんでしょう。

●アマンダ・バインズはこの作品で女優を最後にしている。

2012年4月と8月に2度の当て逃げ事件を起こして起訴された^[6]。

2013年4月にはツイッター上で摂食障害を抱えていると語った^[7]。

2013年5月には薬物所持で逮捕された^[8]。

2013年７月には放火騒動を起こした。飼い犬にまでガソリンを浴びせていたこともわかった。

●いろんな意味でレベルが高い会話

Rhiannon: You're being pretty cavalier about this. Aren't you supposed to be eternally in love with him and shit?

Olive Penderghast: Yes... I believe so, if I was the Gossip Girl in Sweet Valley of the Traveling Pants.

　　　(私のラフな訳)

Rhiannon: すごい自慢げにしてるじゃない。彼と一生愛し合ってればいいじゃん。 

Olive Penderghast: そうね。もし私が、Traveling Pants*1に出てくるSweet Valley*2に住んでるGossip Girl*3ならね。

*1(映画: 『旅するジーンズと16歳の夏』）

*2(ドラマ：『スウィート・バレー・ハイ』)

*3(ドラマ：『ゴシップ・ガール』)

これ面白かった。
35 ‘Easy A’ QuotesThat Make Everyday Life Worth Living

こういう知的でユーモアのある英語の会話って日本ではまったく出会えないんだよね。英語の教材には絶対に出てこないし、日本人からは出てこない発想のものばかりだから。こういう会話にもっと出会いたいワン。

 

●スタンリー・トゥッチはいったい年間に何本映画に出てるんだ！

最近私が見た映画にかなりの頻度で彼が登場しているんですけど……。ミスター・助演男優だわね。

●クーガータウンの男の子=ダン・バード君

クーガー・タウンではかなり若いころから出てて、私はそのイメージがあったから、現時点での写真を見たらおじさんっぽくってびっくり。でもアメリカ人にはよくあること。えなりクン現象？　そういえば最近クーガー・タウン見てないなぁ。かなり気に入っている思っているドラマのひとつ。

●ライターのBert V. Royalさん要チェック

おもしろいと思った映画は監督だけじゃなくて、ライターを調べることが重要。つまりこの映画の脚本家Bert V. Royalを調べたらこんなにおもしろいもの見つけた。

Dog Sees God

An "unauthorized parody," the play imagines characters from the popular comic strip Peanuts asteenagers. Drug use, suicide, eating disorders, teen violence, rebellion, sexual relations and identity are among the issues covered in this drama.

オフ・ブロードウェーのときはアメリカ・フェレーリがsisterで出てる。

NY Timesのレビュー

●スパイダーマン次作期待してマッス！